Compare 4 acrylic shadow box frame picks for tabletop and wall displays, with clear guidance on size, setup, value, and room fit.