Compare the best desks with storage for creative rooms, art supplies, paperwork, compact home offices, and everyday organization before buying online.