Find the best sewing desks with storage for machines, fabric, thread, craft tools, and compact creative rooms that need better organization.