Compare 5 outdoor sectional aluminum frame picks for artful homes, with style notes, care tips, and buying guidance for U.S. patios and balconies.