Compare 8 standing desk cable management picks for cleaner, artful home offices, from no-drill trays to flexible cable spines.